寄熙本明 寄熙本明
在山无事入城中，每问归樵得信通。
松室夜灯禅影瘦，石潭秋水道心空。
幽扉独掩林间雨，疏磬遥传谷口风。
几度行吟欲相觅，乱流深涧隔西东。
在山無事入城中，每問歸樵得信通。
松室夜燈禪影瘦，石潭秋水道心空。
幽扉獨掩林間雨，疏磬遙傳谷口風。
幾度行吟欲相覓，亂流深澗隔西東。
分享
译文
在山中无忧无虑地进城，每次询问归来的樵夫总能得到消息。松间的禅室里，夜晚的灯光照出清瘦的禅影；石潭中的秋水映照着空虚的道心。幽深的门扉被林中的雨声封闭，稀疏的磬声在谷口随风飘荡。多次吟诵诗句想要寻找你，却被深深的乱流和山涧阻隔，东西两方难以寻觅。在山中無憂無慮地進城，每次詢問歸來的樵夫總能得到消息。松間的禪室裏，夜晚的燈光照出清瘦的禪影；石潭中的秋水映照着空虛的道心。幽深的門扉被林中的雨聲封閉，稀疏的磬聲在谷口隨風飄蕩。多次吟誦詩句想要尋找你，卻被深深的亂流和山澗阻隔，東西兩方難以尋覓。
注释
①樵：砍柴的人。②禅影：禅者的影子，这里指禅者的身影。③道心：修行者的心灵。④疏磬：稀疏的磬声。⑤乱流：急流的水。⑥深涧：深不见底的峡谷。①樵：砍柴的人。②禪影：禪者的影子，這裏指禪者的身影。③道心：修行者的心靈。④疏磬：稀疏的磬聲。⑤亂流：急流的水。⑥深澗：深不見底的峽谷。
赏析
此诗以寄情山水为主题，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用了丰富的意象，如松室夜灯、石潭秋水等，营造出一种清幽宁静的氛围。同时，诗人运用了丰富的修辞手法，如比喻、拟人等，使诗歌语言生动形象，意境深远。此詩以寄情山水爲主題，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用了豐富的意象，如松室夜燈、石潭秋水等，營造出一種清幽寧靜的氛圍。同時，詩人運用了豐富的修辭手法，如比喻、擬人等，使詩歌語言生動形象，意境深遠。