寄王叔明二首 其二 寄王叔明二首 其二
几梦山阴王右军，笔精墨妙最能文。
每怜竹影摇秋月，更爱山居写白云。
秘笈封题饶古趣，雅怀萧散逸人群。
今年七夕闻多事，曝画翻书到夕曛。
幾夢山陰王右軍，筆精墨妙最能文。
每憐竹影搖秋月，更愛山居寫白雲。
祕笈封題饒古趣，雅懷蕭散逸人羣。
今年七夕聞多事，曝畫翻書到夕曛。
分享
译文
多次梦见山阴的王右军，他的文笔精湛，墨迹奇妙，最能写文章。常怜爱那竹影在秋月下摇曳，更喜爱山居中描绘的白云。秘笈封存题字充满古雅趣味，雅致的情怀超然物外，脱离了人群。今年七夕听到了许多事情，白天晒画晚上读书直到天黑。多次夢見山陰的王右軍，他的文筆精湛，墨跡奇妙，最能寫文章。常憐愛那竹影在秋月下搖曳，更喜愛山居中描繪的白雲。祕笈封存題字充滿古雅趣味，雅緻的情懷超然物外，脫離了人羣。今年七夕聽到了許多事情，白天曬畫晚上讀書直到天黑。
注释
1. 山阴：古县名，在今浙江省绍兴市。王右军：即王羲之，东晋书法家。2. 笔精墨妙：形容书法或文章写得非常好。3. 秘笈：秘藏的书籍或秘本。4. 雅怀：高雅的情怀。5. 萧散：超然物外，不沾染尘世。6. 七夕：中国传统节日，农历七月初七。曝画：晒画。1. 山陰：古縣名，在今浙江省紹興市。王右軍：即王羲之，東晉書法家。2. 筆精墨妙：形容書法或文章寫得非常好。3. 祕笈：祕藏的書籍或祕本。4. 雅懷：高雅的情懷。5. 蕭散：超然物外，不沾染塵世。6. 七夕：中國傳統節日，農曆七月初七。曝畫：曬畫。
赏析
此诗表达了诗人对王右军的崇敬之情，以及对山居生活的向往。诗中通过对竹影、秋月、白云等自然景物的描绘，展现了诗人超然物外、追求高雅生活的情怀。诗歌语言简练，意境深远，体现了倪瓒的诗风特点。此詩表達了詩人對王右軍的崇敬之情，以及對山居生活的嚮往。詩中通過對竹影、秋月、白雲等自然景物的描繪，展現了詩人超然物外、追求高雅生活的情懷。詩歌語言簡練，意境深遠，體現了倪瓚的詩風特點。