题张真人觐回行卷后 題張真人覲回行卷後
龙蟠虎踞汉仙家，碧玉楼台护紫霞。
春在猗兰开奕叶，风暄珠树吐三花。
霓旌翼驾朝元早，云笈传书卜世遐。
忝是蓬莱山畔客，星河惯识上天槎。
龍蟠虎踞漢仙家，碧玉樓臺護紫霞。
春在猗蘭開奕葉，風暄珠樹吐三花。
霓旌翼駕朝元早，雲笈傳書卜世遐。
忝是蓬萊山畔客，星河慣識上天槎。
分享
译文
龙蟠虎踞的汉地仙家，碧玉楼台护卫着紫色的霞光。春天里，兰花盛开，绿叶繁茂，风中珠树绽放出三朵花。霓虹旗帜如同翅膀，驾着车早朝元宫，云中仙舟传递着遥远的书信。我是蓬莱山畔的客人，熟悉星河，惯识天上的舟船。龍蟠虎踞的漢地仙家，碧玉樓臺護衛着紫色的霞光。春天裏，蘭花盛開，綠葉繁茂，風中珠樹綻放出三朵花。霓虹旗幟如同翅膀，駕着車早朝元宮，雲中仙舟傳遞着遙遠的書信。我是蓬萊山畔的客人，熟悉星河，慣識天上的舟船。
注释
龙蟠虎踞：形容地势险要。碧玉楼台：形容楼台美如碧玉。猗兰：一种香草。奕叶：绿叶茂盛。风暄：风吹得温暖。珠树：开花的树木。霓旌：彩色的旗帜。翼驾：如同翅膀的车。朝元：朝拜天宫。云笈：装书的竹简。卜世遐：预言未来。蓬莱山畔客：指作者自己。上天槎：天上的舟船。龍蟠虎踞：形容地勢險要。碧玉樓臺：形容樓臺美如碧玉。猗蘭：一種香草。奕葉：綠葉茂盛。風暄：風吹得溫暖。珠樹：開花的樹木。霓旌：彩色的旗幟。翼駕：如同翅膀的車。朝元：朝拜天宮。雲笈：裝書的竹簡。卜世遐：預言未來。蓬萊山畔客：指作者自己。上天槎：天上的舟船。
赏析
此诗以壮丽的景象描绘了汉地仙家的美景，以及诗人对仙境的向往之情。诗中运用了丰富的意象，如龙蟠虎踞、碧玉楼台、珠树吐花等，生动地展现了仙境的神秘与美丽。诗人自比蓬莱山畔客，表达了对仙境的向往和渴望，情感真挚而深沉。此詩以壯麗的景象描繪了漢地仙家的美景，以及詩人對仙境的嚮往之情。詩中運用了豐富的意象，如龍蟠虎踞、碧玉樓臺、珠樹吐花等，生動地展現了仙境的神祕與美麗。詩人自比蓬萊山畔客，表達了對仙境的嚮往和渴望，情感真摯而深沉。