城南五题 玉津园 城南五題 玉津園
君王未到玉津游，万树红芳相倚愁。
金锁不开春寂寂，落花飞出粉墙头。
君王未到玉津遊，萬樹紅芳相倚愁。
金鎖不開春寂寂，落花飛出粉牆頭。
分享
译文
君王还未来到玉津园游玩，满园的红花相互依偎显得忧愁。金锁紧闭春色寂寥，落花随风飞出粉墙。君王還未來到玉津園遊玩，滿園的紅花相互依偎顯得憂愁。金鎖緊閉春色寂寥，落花隨風飛出粉牆。
注释
玉津园：宋代皇家园林，位于今河南省开封市。红芳：指盛开的花朵。金锁：指园门上的锁。粉墙：指园中的围墙。玉津園：宋代皇家園林，位於今河南省開封市。紅芳：指盛開的花朵。金鎖：指園門上的鎖。粉牆：指園中的圍牆。
赏析
此诗描绘了玉津园春日的景色，通过对春色凄凉、园门紧闭、落花纷飞的描写，抒发了诗人对君王未能亲临的遗憾之情。诗中运用了拟人手法，将花朵的忧愁形象化，增强了诗歌的感染力。此詩描繪了玉津園春日的景色，通過對春色淒涼、園門緊閉、落花紛飛的描寫，抒發了詩人對君王未能親臨的遺憾之情。詩中運用了擬人手法，將花朵的憂愁形象化，增強了詩歌的感染力。