友人有小石数颗以余酷爱将辍惠佳者唯求一诗赋以赠之友人有小石數顆以餘酷愛將輟惠佳者唯求一詩賦以贈之

yǒu rén yǒu xiǎo shí shù kē yǐ yú kù ài jiāng chuò huì jiā zhě wéi qiú yī shī fù yǐ zèng zhī

mù róng yàn féng · sòng dài

公gōng子zi有yǒu佳jiā石shí，丹dān碧bì非fēi一yī状zhuàng。

磊lěi磊lěi不bù盈yíng掬jū，巧qiǎo夺duó三sān山shān状zhuàng。

贮zhù以yǐ白bái玉yù斗dòu，挹yì注zhù秋qiū滉huàng瀁yàng。

有yǒu如rú澄chéng江jiāng浄jìng，隠yǐn映yìng朝cháo霞xiá上shàng。

泮pàn林lín官guān独dú冷lěng，悦yuè此cǐ助zhù清qīng旷kuàng。

唯wéi求qiú诗shī句jù易yì，于yú焉yān窥kuī雅yǎ尚shàng。

山shān阴yīn昔xī换huàn鹅é，流liú传chuán信xìn非fēi妄wàng。

公子有佳石，丹碧非一状。

磊磊不盈掬，巧夺三山状。

贮以白玉斗，挹注秋滉瀁。

有如澄江浄，隠映朝霞上。

泮林官独冷，悦此助清旷。

唯求诗句易，于焉窥雅尚。

山阴昔换鹅，流传信非妄。

公子有佳石，丹碧非一狀。

磊磊不盈掬，巧奪三山狀。

貯以白玉斗，挹注秋滉瀁。

有如澄江浄，隠映朝霞上。

泮林官獨冷，悅此助清曠。

唯求詩句易，於焉窺雅尚。

山陰昔換鵝，流傳信非妄。

正在生成译文、注释或赏析…

分享