咏蒋秀才西轩诗 詠蔣秀才西軒詩
园池佳处辟幽轩，西揖湖光入坐筵。
药本自生芳草地，花阴长到夕阳天。
就闲颇似陶潜迳，适意何须范蠡船。
此览清虚有真趣，不劳他境觅林泉。
園池佳處闢幽軒，西揖湖光入坐筵。
藥本自生芳草地，花陰長到夕陽天。
就閒頗似陶潛逕，適意何須范蠡船。
此覽清虛有真趣，不勞他境覓林泉。
分享
译文
在园林美景之处开辟了一座幽静的轩室，向西敬仰湖光美景进入宴席。药材自然生长在芳草地上，花影一直延伸到夕阳西下。闲暇时颇似陶潜的隐居之地，心情舒畅何须范蠡的扁舟。这里观赏到的清静虚幻有真正的乐趣，无需在其他地方寻找山林泉水的美景。在園林美景之處開闢了一座幽靜的軒室，向西敬仰湖光美景進入宴席。藥材自然生長在芳草地上，花影一直延伸到夕陽西下。閒暇時頗似陶潛的隱居之地，心情舒暢何須范蠡的扁舟。這裏觀賞到的清靜虛幻有真正的樂趣，無需在其他地方尋找山林泉水的美景。
注释
①幽轩：清静的轩室。②揖：敬仰。③药本：药材。④陶潜：晋代诗人，以隐居著称。⑤范蠡：春秋时期越国大夫，后隐居。⑥清虚：清静虚幻。①幽軒：清靜的軒室。②揖：敬仰。③藥本：藥材。④陶潛：晉代詩人，以隱居著稱。⑤范蠡：春秋時期越國大夫，後隱居。⑥清虛：清靜虛幻。
赏析
此诗描绘了蒋秀才在西轩中的闲适生活，通过对园林美景的描绘，表达了诗人对隐居生活的向往和赞美。诗中运用了陶潜、范蠡等典故，丰富了诗歌的内涵，同时也展现了诗人对自然美景的热爱。此詩描繪了蔣秀才在西軒中的閒適生活，通過對園林美景的描繪，表達了詩人對隱居生活的嚮往和讚美。詩中運用了陶潛、范蠡等典故，豐富了詩歌的內涵，同時也展現了詩人對自然美景的熱愛。