恭和御制元会之次日嘉雪应候锡宴于公相之第诗 恭和御製元會之次日嘉雪應候錫宴於公相之第詩

gōng hé yù zhì yuán huì zhī cì rì jiā xuě yīng hòu xī yàn yú gōng xiāng zhī dì shī

慕容彦逢 宋代 慕容彥逢 宋代

mù róng yàn féng · sòng dài

标签: 诗词詩詞

sānyuánshèngguānniánhuácháoxuěshā

duānwèishèngshídiàozhúdāngtiānhuā

wànxiāngzhànruìmínqìngqīngyíngchūnjiéshàngxiá

yànshīzhīyǒuyīngjiāqián

三元盛礼冠年华,翼日朝隄雪覆沙。

端为圣时调玉烛,故当余腊雨天花。

万箱占瑞民胥庆,青辂迎春节尚遐。

锡宴赐诗知有喜,自应和气浃潜芽。

三元盛禮冠年華,翼日朝隄雪覆沙。

端爲聖時調玉燭,故當餘臘雨天花。

萬箱佔瑞民胥慶,青輅迎春節尚遐。

錫宴賜詩知有喜,自應和氣浹潛芽。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

三元盛大的礼仪冠盖着年华,第二天朝门堤岸上雪覆盖了沙。正是为了圣明的时代调整玉烛,所以正当腊月的雨中盛开天花。万家占卜吉祥民众都欢庆,青色的车马迎春时节还遥远。赐宴时赐诗知道有喜事,自应和气充满潜芽。三元盛大的禮儀冠蓋着年華,第二天朝門堤岸上雪覆蓋了沙。正是爲了聖明的時代調整玉燭,所以正當臘月的雨中盛開天花。萬家占卜吉祥民衆都歡慶,青色的車馬迎春時節還遙遠。賜宴時賜詩知道有喜事,自應和氣充滿潛芽。

注释

三元:指农历正月、二月、三月。盛礼:盛大的礼仪。翼日:第二天。朝隄:朝门堤岸。调玉烛:调整玉烛,意为调整时令。腊月:农历十二月。青辂:青色的车马。和气:和煦的气息。三元:指農曆正月、二月、三月。盛禮:盛大的禮儀。翼日:第二天。朝隄:朝門堤岸。調玉燭:調整玉燭,意爲調整時令。臘月:農曆十二月。青輅:青色的車馬。和氣:和煦的氣息。

赏析

这首诗以雪为主题,通过对雪的描绘,表达了诗人对吉祥和和煦气息的赞美。诗中运用了丰富的意象和修辞手法,如“翼日朝隄雪覆沙”、“故当余腊雨天花”等,生动地展现了雪后的景象,同时也寓意着新春的来临和吉祥如意。這首詩以雪爲主題,通過對雪的描繪,表達了詩人對吉祥和和煦氣息的讚美。詩中運用了豐富的意象和修辭手法,如“翼日朝隄雪覆沙”、“故當餘臘雨天花”等,生動地展現了雪後的景象,同時也寓意着新春的來臨和吉祥如意。

← 返回诗文列表