写意二首 寫意二首
寂寥荒馆闭闲门，苔径阴阴屐少痕。白发颠狂尘梦断，
醉后曲肱林下卧，此生荣辱不须论。
萧萧华发满头生，深远蓬门倦送迎。独喜冥心无外慕，
林下贫居甘困守，尽教城市不知名。
寂寥荒館閉閒門，苔徑陰陰屐少痕。白髮顛狂塵夢斷，
醉後曲肱林下臥，此生榮辱不須論。
蕭蕭華髮滿頭生，深遠蓬門倦送迎。獨喜冥心無外慕，
林下貧居甘困守，儘教城市不知名。
分享
译文
荒凉的旅馆关闭了闲门，苔藓覆盖的小径几乎没有足迹。白发纷飞，尘世梦断，醉后我在林下卧着，这一生荣辱无需多论。萧萧的华发布满头顶，远离尘嚣的门户厌倦了迎来送往。我最喜欢心如止水，没有对外界的渴望，在林下贫穷的居所甘愿困守，让城市的人们不知道我的名字。荒涼的旅館關閉了閒門，苔蘚覆蓋的小徑幾乎沒有足跡。白髮紛飛，塵世夢斷，醉後我在林下臥着，這一生榮辱無需多論。蕭蕭的華髮佈滿頭頂，遠離塵囂的門戶厭倦了迎來送往。我最喜歡心如止水，沒有對外界的渴望，在林下貧窮的居所甘願困守，讓城市的人們不知道我的名字。
注释
1. 寂寥：荒凉冷清。2. 荒馆：荒废的旅馆。3. 屐：古代的一种鞋子。4. 颠狂：狂放不羁。5. 曲肱：弯曲的手臂。6. 蓬门：草门，指贫寒人家。7. 冥心：静心。8. 困守：困于守旧。1. 寂寥：荒涼冷清。2. 荒館：荒廢的旅館。3. 屐：古代的一種鞋子。4. 顛狂：狂放不羈。5. 曲肱：彎曲的手臂。6. 蓬門：草門，指貧寒人家。7. 冥心：靜心。8. 困守：困於守舊。
赏析
牟融的《写意二首》以简洁的语言表达了对隐逸生活的向往和对世俗荣辱的超脱。诗人通过对荒馆、苔径、白发、林下等意象的描绘，营造出一种静谧、超然的生活氛围，表现了诗人淡泊名利、追求精神自由的高洁品质。牟融的《寫意二首》以簡潔的語言表達了對隱逸生活的嚮往和對世俗榮辱的超脫。詩人通過對荒館、苔徑、白髮、林下等意象的描繪，營造出一種靜謐、超然的生活氛圍，表現了詩人淡泊名利、追求精神自由的高潔品質。