除书学博士呈时宰 除書學博士呈時宰

半bàn生shēng湖hú海hǎi看kàn青qīng山shān，惯guàn佩pèi笭líng箵xīng揽lǎn辔pèi艰jiān。

晓xiǎo起qǐ初chū驰chí朱zhū雀què路lù，霜shuāng华huá惭cán缀zhuì紫zǐ宸chén班bān。

百bǎi寮liáo卑bēi处chù瞻zhān丹dān陛bì，五wǔ色sè光guāng中zhōng望wàng玉yù颜yán。

浪làng说shuō书shū名míng落luò人rén世shì，非fēi公gōng那nà解jiě彻chè天tiān关guān。