伤时二首 一 傷時二首 一

徘pái回huí宋sòng郊jiāo上shàng，不bù覩dǔ平píng生shēng亲qīn。

独dú立lì正zhèng伤shāng心xīn，悲bēi风fēng来lái孟mèng津jīn。

大dà方fāng载zài群qún物wù，生shēng死sǐ有yǒu常cháng伦lún。

虎hǔ豹bào不bù相xiāng食shí，哀āi哉zāi人rén食shí人rén。

岂qǐ伊yī逢féng世shì运yùn，天tiān道dào亮liàng云yún云yún。