自浔阳泛舟经明海① 自潯陽泛舟經明海①

zì xún yáng fàn zhōu jīng míng hǎi

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签： 诗词詩詞

大dà江jiāng分fēn九jiǔ派pài，淼miǎo漫màn成chéng水shuǐ乡xiāng。

②

舟zhōu子zi乘chéng利lì涉shè，往wǎng来lái至zhì浔xún阳yáng。

③

因yīn之zhī泛fàn五wǔ湖hú，流liú浪làng经jīng三sān湘xiāng。

④

观guān涛tāo壮zhuàng枚méi发fā，吊diào屈qū痛tòng沉chén湘xiāng。

⑤

魏wèi阙quē心xīn恒héng在zài，金jīn门mén诏zhào不bù忘wàng。

⑥

遥yáo怜lián上shàng林lín雁yàn，冰bīng泮pàn已yǐ回huí翔xiáng。

⑦

大江分九派，淼漫成水乡。

②

舟子乘利涉，往来至浔阳。

③

因之泛五湖，流浪经三湘。

④

观涛壮枚发，吊屈痛沉湘。

⑤

魏阙心恒在，金门诏不忘。

⑥

遥怜上林雁，冰泮已回翔。

⑦

大江分九派，淼漫成水鄉。

②

舟子乘利涉，往來至潯陽。

③

因之泛五湖，流浪經三湘。

④

觀濤壯枚發，吊屈痛沉湘。

⑤

魏闕心恆在，金門詔不忘。

⑥

遙憐上林雁，冰泮已迴翔。

⑦

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

长江分九派，大水漫成水乡。②船夫乘顺利，往来到浔阳。③通过的泛五湖，流浪经三湘。④观涛壮根头发，凭吊屈原自沉湘江疼痛。⑤朝廷心常在，金门下诏不忘。⑥遥怜上林雁，冰雪融化已经盘旋。⑦ * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江分九派，大水漫成水鄉。②船伕乘順利，往來到潯陽。③通過的泛五湖，流浪經三湘。④觀濤壯根頭髮，憑弔屈原自沉湘江疼痛。⑤朝廷心常在，金門下詔不忘。⑥遙憐上林雁，冰雪融化已經盤旋。⑦ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

赏析

长江分九派，大水漫成水乡。②船夫乘顺利，往来到浔阳。③通过的泛五湖，流浪经三湘。④观涛壮根头发，凭吊屈原自沉湘江疼痛。⑤朝廷心常在，金门下诏不忘。⑥遥怜上林雁，冰雪融化已经盘旋。⑦ * 此部分翻译来自AI，仅供参考長江分九派，大水漫成水鄉。②船伕乘順利，往來到潯陽。③通過的泛五湖，流浪經三湘。④觀濤壯根頭髮，憑弔屈原自沉湘江疼痛。⑤朝廷心常在，金門下詔不忘。⑥遙憐上林雁，冰雪融化已經盤旋。⑦ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表