送朱大入秦 送朱大入秦
游人五陵去，宝剑值千金。
分手脱相赠，平生一片心。
遊人五陵去，寶劍值千金。
分手脫相贈，平生一片心。
分享
译文
游人五陵离开，这是一把价值千金的宝剑。分手脱相赠，代表我平日对你的一番心意。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考遊人五陵離開，這是一把價值千金的寶劍。分手脫相贈，代表我平日對你的一番心意。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
⑴朱大： 孟浩然 的好友。 ⑵秦：指长安： ⑶游人：游子、旅客，此诗指的是朱大。 ⑷五陵：地点在长安，唐朝的时候是贵族聚居的地方。 ⑸值千金：形容剑之名贵。值：价值。 ⑹脱：解下。⑴朱大： 孟浩然 的好友。 ⑵秦：指長安： ⑶遊人：遊子、旅客，此詩指的是朱大。 ⑷五陵：地點在長安，唐朝的時候是貴族聚居的地方。 ⑸值千金：形容劍之名貴。值：價值。 ⑹脫：解下。
赏析
孟浩然曾于公元727年（唐玄宗开元十五年），公元729年（开元十七年）至733年（开元二十一年）孟浩然再到吴越漫游。这首诗当作于游人五陵去。五陵”本为汉高祖长陵、惠帝安陵、景帝阳陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在长安，诗中用作长安的代称。 本节内容由匿名网友上传，原作者已无法考证。本站免费发布仅供学习参考，其观点不代表本站立场。站务邮箱：gushiwen@laiyo.com 完善孟浩然曾於公元727年（唐玄宗開元十五年），公元729年（開元十七年）至733年（開元二十一年）孟浩然再到吳越漫遊。這首詩當作於遊人五陵去。五陵”本爲漢高祖長陵、惠帝安陵、景帝陽陵、武帝茂陵、昭帝平陵，都在長安，詩中用作長安的代稱。 本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發佈僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。站務郵箱：gushiwen@laiyo.com 完善