陪张丞相登荆城楼,因寄蓟州张使君及浪泊戍主刘家 陪張丞相登荊城樓,因寄薊州張使君及浪泊戍主劉家
蓟门天北畔,铜柱日南端。
出守声弥远,投荒法未宽。
侧身聊倚望,携手莫同欢。
白璧无瑕玷,青松有岁寒。
府中丞相阁,江上使君滩。
兴尽回舟去,方知行路难。
薊門天北畔,銅柱日南端。
出守聲彌遠,投荒法未寬。
側身聊倚望,攜手莫同歡。
白璧無瑕玷,青松有歲寒。
府中丞相閣,江上使君灘。
興盡回舟去,方知行路難。
分享
译文
蓟门天北畔,铜柱日南端。出任声越来越远,投荒方法没有宽。侧身聊倚靠,携手没有同欢乐。白壁无瑕疵,青松有寒冬。府中丞相阁,江上使君滩。兴尽回船去,方知行路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薊門天北畔,銅柱日南端。出任聲越來越遠,投荒方法沒有寬。側身聊倚靠,攜手沒有同歡樂。白壁無瑕疵,青松有寒冬。府中丞相閣,江上使君灘。興盡回船去,方知行路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描绘了诗人孟浩然陪张丞相登荆城楼,眺望蓟门天北畔、铜柱日南端的壮阔景象。诗中‘出守声弥远,投荒法未宽’表达了诗人对边塞将士的同情与敬佩。‘白璧无瑕玷,青松有岁寒’比喻了边塞将士的忠诚与坚韧。最后两句‘兴尽回舟去,方知行路难’抒发了诗人对人生道路的感慨。詩中描繪了詩人孟浩然陪張丞相登荊城樓,眺望薊門天北畔、銅柱日南端的壯闊景象。詩中‘出守聲彌遠,投荒法未寬’表達了詩人對邊塞將士的同情與敬佩。‘白璧無瑕玷,青松有歲寒’比喻了邊塞將士的忠誠與堅韌。最後兩句‘興盡回舟去,方知行路難’抒發了詩人對人生道路的感慨。
赏析
蓟门天北畔,铜柱日南端。出任声越来越远,投荒方法没有宽。侧身聊倚靠,携手没有同欢乐。白壁无瑕疵,青松有寒冬。府中丞相阁,江上使君滩。兴尽回船去,方知行路难。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薊門天北畔,銅柱日南端。出任聲越來越遠,投荒方法沒有寬。側身聊倚靠,攜手沒有同歡樂。白壁無瑕疵,青松有寒冬。府中丞相閣,江上使君灘。興盡回船去,方知行路難。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考