春意 春意
一作春怨
佳人能画眉,妆罢出帘帏。
照水空自爱,折花将遗谁。
春情多艳逸,春意倍相思。
愁心极杨柳,一种乱如丝。
一作春怨
佳人能畫眉,妝罷出簾幃。
照水空自愛,折花將遺誰。
春情多豔逸,春意倍相思。
愁心極楊柳,一種亂如絲。
分享
译文
作一次春季怨恨佳人能画眉毛,你停止从帘幕。照水空爱自己,折花将给谁。春情多艳逸,春意加倍相思。愁心极杨柳,一种混乱如丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作一次春季怨恨佳人能畫眉毛,你停止從簾幕。照水空愛自己,折花將給誰。春情多豔逸,春意加倍相思。愁心極楊柳,一種混亂如絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了一位佳人在春日里的愁绪。首两句写佳人善于画眉,妆饰完毕后出来。第三、四句写她照水自怜,折花无人赠送。五、六句写春情美丽,春意更让人相思。最后两句写她的愁心如同极细的杨柳,纷乱如丝。這首詩描繪了一位佳人在春日裏的愁緒。首兩句寫佳人善於畫眉,妝飾完畢後出來。第三、四句寫她照水自憐,折花無人贈送。五、六句寫春情美麗,春意更讓人相思。最後兩句寫她的愁心如同極細的楊柳,紛亂如絲。
赏析
作一次春季怨恨佳人能画眉毛,你停止从帘幕。照水空爱自己,折花将给谁。春情多艳逸,春意加倍相思。愁心极杨柳,一种混乱如丝。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考作一次春季怨恨佳人能畫眉毛,你停止從簾幕。照水空愛自己,折花將給誰。春情多豔逸,春意加倍相思。愁心極楊柳,一種混亂如絲。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考