初出关旅亭夜坐，怀王大校书 初出關旅亭夜坐，懷王大校書

chū chū guān lǚ tíng yè zuò huái wáng dà xiào shū

孟浩然 唐 孟浩然 唐

mèng hào rán · táng

标签： 诗词詩詞

向xiàng夕xī槐huái烟yān起qǐ，葱cōng茏lóng池chí馆guǎn曛xūn。

客kè中zhōng无wú偶ǒu坐zuò，关guān外wài惜xī离lí群qún。

烛zhú至zhì萤yíng光guāng灭miè，荷hé枯kū雨yǔ滴dī闻wén。

永yǒng怀huái芸yún阁gé友yǒu，寂jì寞mò滞zhì扬yáng云yún。

向夕槐烟起，葱茏池馆曛。

客中无偶坐，关外惜离群。

烛至萤光灭，荷枯雨滴闻。

永怀芸阁友，寂寞滞扬云。

向夕槐煙起，蔥蘢池館曛。

客中無偶坐，關外惜離羣。

燭至螢光滅，荷枯雨滴聞。

永懷芸閣友，寂寞滯揚雲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

傍晚槐烟起，葱茏池馆曛。客人中没有偶然坐，关外可惜离群。蜡烛到萤火虫光灭，荷叶枯雨滴听说。永怀芸阁朋友，寂寞滞留扬说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚槐煙起，蔥蘢池館曛。客人中沒有偶然坐，關外可惜離羣。蠟燭到螢火蟲光滅，荷葉枯雨滴聽說。永懷芸閣朋友，寂寞滯留揚說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

槐烟：槐树升起的烟雾；葱茏：形容草木茂盛；池馆：池子和馆舍；离群：远离群体；烛至：蜡烛点燃；萤光：萤火虫的光亮；荷枯：荷花枯萎；滞扬：停留上升；芸阁：藏书的地方，此处指王大校书的居所。槐煙：槐樹升起的煙霧；蔥蘢：形容草木茂盛；池館：池子和館舍；離羣：遠離羣體；燭至：蠟燭點燃；螢光：螢火蟲的光亮；荷枯：荷花枯萎；滯揚：停留上升；芸閣：藏書的地方，此處指王大校書的居所。

赏析

傍晚槐烟起，葱茏池馆曛。客人中没有偶然坐，关外可惜离群。蜡烛到萤火虫光灭，荷叶枯雨滴听说。永怀芸阁朋友，寂寞滞留扬说。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考傍晚槐煙起，蔥蘢池館曛。客人中沒有偶然坐，關外可惜離羣。蠟燭到螢火蟲光滅，荷葉枯雨滴聽說。永懷芸閣朋友，寂寞滯留揚說。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表