至第四铺二首 其一 至第四鋪二首 其一

zhì dì sì pù èr shǒu qí yī

梅尧臣 宋代 梅堯臣 宋代

méi yáo chén · sòng dài

标签: 诗词詩詞

qiánfēngguòjǐnyōutān

quèchóupénglòuzhānzhēngtuóshǐxìnrénjiānxíngnán

第四铺前风雨急,搭河过尽不忧滩。

却愁蓬漏沾征橐,始信人间行路难。

第四鋪前風雨急,搭河過盡不憂灘。

卻愁蓬漏沾徵橐,始信人間行路難。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

第四铺前风雨猛烈,渡过河面尽头的险滩不再担忧。只是担心行囊被雨水浸湿,才真正相信人间的旅途是多么艰难。第四鋪前風雨猛烈,渡過河面盡頭的險灘不再擔憂。只是擔心行囊被雨水浸溼,才真正相信人間的旅途是多麼艱難。

注释

蓬:草席,这里指旅行用的帐篷;征橐:行囊。本诗描绘了旅途中的风雨和艰难,反映了诗人对旅途艰辛的深刻体验。蓬:草蓆,這裏指旅行用的帳篷;徵橐:行囊。本詩描繪了旅途中的風雨和艱難,反映了詩人對旅途艱辛的深刻體驗。

赏析

此诗通过对旅途中风雨和艰难的描绘,抒发了诗人对旅途艰辛的深刻体验和感慨。‘却愁蓬漏沾征橐’一句尤为动人,展现了诗人在旅途中对细小事物的不懈关注,以及对生活细微处的深刻感悟。此詩通過對旅途中風雨和艱難的描繪,抒發了詩人對旅途艱辛的深刻體驗和感慨。‘卻愁蓬漏沾徵橐’一句尤爲動人,展現了詩人在旅途中對細小事物的不懈關注,以及對生活細微處的深刻感悟。

← 返回诗文列表