早发大信口 早發大信口
犬吠知船解，村墟尚闭门。
霜泥黏缆尾，冰水阁潮痕。
撇撇䴙鹈去，纤纤舴艋昏。
梅湖到不远，寄信向田园。
犬吠知船解，村墟尚閉門。
霜泥黏纜尾，冰水閣潮痕。
撇撇鸊鵜去，纖纖舴艋昏。
梅湖到不遠，寄信向田園。
分享
译文
狗吠声里船要解开，村子还在闭着门。霜冻使泥土粘连在船缆尾部，冰水中的潮痕清晰可见。水鸟撇撇飞走，小船在黄昏中慢慢行进。梅湖离这里不远，寄封信给乡村。狗吠聲裏船要解開，村子還在閉着門。霜凍使泥土粘連在船纜尾部，冰水中的潮痕清晰可見。水鳥撇撇飛走，小船在黃昏中慢慢行進。梅湖離這裏不遠，寄封信給鄉村。
注释
䴙鹈：一种水鸟。舴艋：小船。梅湖：梅尧臣的家乡湖名。鸊鵜：一種水鳥。舴艋：小船。梅湖：梅堯臣的家鄉湖名。
赏析
此诗描写了诗人早晨出行时所见景象，通过对自然环境的描绘，表达了诗人对家乡的思念之情。首联写犬吠门闭，描绘出清晨的宁静；颔联写霜泥和冰水，描绘出季节的变化；颈联写水鸟和小船，描绘出旅途的景色；尾联写寄信回家，抒发了对家乡的眷恋。全诗情景交融，情感真挚。此詩描寫了詩人早晨出行時所見景象，通過對自然環境的描繪，表達了詩人對家鄉的思念之情。首聯寫犬吠門閉，描繪出清晨的寧靜；頷聯寫霜泥和冰水，描繪出季節的變化；頸聯寫水鳥和小船，描繪出旅途的景色；尾聯寫寄信回家，抒發了對家鄉的眷戀。全詩情景交融，情感真摯。