送孙学士知太平州 送孫學士知太平州

慈cí姥lǎo山shān上shàng瘦shòu龙lóng孙sūn，堪kān为wèi笙shēng箫xiāo奉fèng玉yù罇zūn。

使shǐ君jūn来lái教jiào后hòu堂táng乐lè，江jiāng云yún江jiāng月yuè能néng迎yíng门mén。

门mén外wài青qīng山shān谢xiè家jiā宅zhái，当dāng时shí池chí馆guǎn无wú复fù存cún。

乃nǎi知zhī取qǔ欢huān须xū及jí早zǎo，富fù贵guì只zhǐ是shì乘chéng华huá轩xuān。

我wǒ逾yú五wǔ十shí作zuò委wěi吏lì，尘chén土tǔ汨mì汨mì嗟jiē驰chí奔bēn。

有yǒu吹chuī亦yì如rú卖mài饧táng者zhě，安ān得dé凤fèng凰huáng下xià昆kūn仑lún。

君jūn今jīn虽suī不bù苦kǔ称chēng意yì，尚shàng驱qū文wén弩nǔ彯piāo朱zhū幡fān。

严yán助zhù昔xī除chú二èr千qiān石shí，久jiǔ劳láo侍shì从cóng诚chéng为wèi烦fán。