送家静寺丞知洛南 送家靜寺丞知洛南

秦qín爱ài商shāng于yú地dì，信xìn美měi洛luò水shuǐ南nán。

银yín铅qiān与yǔ丹dān砂shā，凿záo山shān民mín争zhēng贪tān。

蜀shǔ客kè善shàn制zhì锦jǐn，当dāng先xiān务wù桑sāng蚕cán。

衣yī老lǎo以yǐ及jí少shǎo，使shǐ煦xù如rú春chūn酣hān。

摘zhāi蔬shū有yǒu笋sǔn蕨jué，钓diào庖páo有yǒu岩yán潭tán。

颇pǒ同tóng故gù乡xiāng味wèi，将jiāng喜xǐ获huò所suǒ谙ān。