送杜挺之郎中知虔州 送杜挺之郎中知虔州
大庾岭边无腊雪，惟有梅花与明月。
月光如水来向人，太守得闲杯耳热。
吹香入酒望梁宋，正是苦寒绵可折。
亦当念君君行南，南方无冰地不裂。
此身不到五侯门，肥羔酿酒槐槽咽。
玉色少年生颊春，解笑吟肠冷如铁。
冲风冒霰入广文，老与诸生开反切。
重嗟君远隔江湖，虽得丰甘牙已缺。
官娥执乐一千指，修颈慢肌衣错缬。
定逢宾客强排娖，舞彻六幺红袖掣。
人竞羡君君愈疲，夜归坐合思予说。
大庾嶺邊無臘雪，惟有梅花與明月。
月光如水來向人，太守得閒杯耳熱。
吹香入酒望梁宋，正是苦寒綿可折。
亦當念君君行南，南方無冰地不裂。
此身不到五侯門，肥羔釀酒槐槽咽。
玉色少年生頰春，解笑吟腸冷如鐵。
衝風冒霰入廣文，老與諸生開反切。
重嗟君遠隔江湖，雖得豐甘牙已缺。
官娥執樂一千指，修頸慢肌衣錯纈。
定逢賓客強排娖，舞徹六幺紅袖掣。
人競羨君君愈疲，夜歸坐合思予說。
分享
译文
在大庾岭边没有腊月的雪，只有梅花与明月相伴。月光如水般洒向人，太守闲暇时酒杯热。吹散花香入酒中，望向梁宋，正是严寒时节，但梅花却坚韧可折。也应想到你南行，南方没有冰冻，土地不会裂开。我此身未至权贵之门，肥羔酿酒，槐树槽中的酒已喝完。玉色的少年脸上泛着春色，能笑得吟诗的肠子冷如铁。冒着风雪进入广文，老年与学生们一起研究反切。再次感叹你远离江湖，尽管得到了丰厚的官禄，但心中仍有缺憾。宫中的女子手持乐器，修长的颈项，柔软的肌肉，衣服错综复杂。定会遇到宾客，强行排解你的忧愁，舞蹈直到六幺，红袖舞动。人们都羡慕你，但你却更加疲惫，夜晚归来，与我相聚，谈论你的心事。在大庾嶺邊沒有臘月的雪，只有梅花與明月相伴。月光如水般灑向人，太守閒暇時酒杯熱。吹散花香入酒中，望向梁宋，正是嚴寒時節，但梅花卻堅韌可折。也應想到你南行，南方沒有冰凍，土地不會裂開。我此身未至權貴之門，肥羔釀酒，槐樹槽中的酒已喝完。玉色的少年臉上泛着春色，能笑得吟詩的腸子冷如鐵。冒着風雪進入廣文，老年與學生們一起研究反切。再次感嘆你遠離江湖，儘管得到了豐厚的官祿，但心中仍有缺憾。宮中的女子手持樂器，修長的頸項，柔軟的肌肉，衣服錯綜複雜。定會遇到賓客，強行排解你的憂愁，舞蹈直到六幺，紅袖舞動。人們都羨慕你，但你卻更加疲憊，夜晚歸來，與我相聚，談論你的心事。
注释
此诗为宋代诗人梅尧臣所作，送别友人杜挺之前往虔州任职。诗中描绘了岭南的景色，表达了诗人对友人的关切与不舍，以及对官场生活的感慨。此詩爲宋代詩人梅堯臣所作，送別友人杜挺之前往虔州任職。詩中描繪了嶺南的景色，表達了詩人對友人的關切與不捨，以及對官場生活的感慨。
赏析
梅尧臣此诗以清新脱俗的笔触，描绘了岭南的自然风光和人情世故，通过对梅花、明月、月光等景物的描绘，表现了诗人对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，语言优美，意境深远，是一首具有较高艺术价值的送别诗。梅堯臣此詩以清新脫俗的筆觸，描繪了嶺南的自然風光和人情世故，通過對梅花、明月、月光等景物的描繪，表現了詩人對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，語言優美，意境深遠，是一首具有較高藝術價值的送別詩。