七夕有感 七夕有感
去年此夕肝肠绝，岁月凄凉百事非。
一逝九泉无处问，又看牛女渡河归。
去年此夕肝腸絕，歲月淒涼百事非。
一逝九泉無處問，又看牛女渡河歸。
分享
译文
去年今日，我的心情悲痛欲绝，岁月的凄凉让我万事皆非。逝去的人无法询问，又看到牛郎织女渡河归来。去年今日，我的心情悲痛欲絕，歲月的淒涼讓我萬事皆非。逝去的人無法詢問，又看到牛郎織女渡河歸來。
注释
本诗通过七夕节这一传统节日，表达了诗人对逝去亲人的怀念和对人间离别的感伤。‘肝肠绝’形容悲痛到极点，‘九泉’指地下的阴间，‘牛女渡河’指的是织女牛郎在七夕相会的传说。本詩通過七夕節這一傳統節日，表達了詩人對逝去親人的懷念和對人間離別的感傷。‘肝腸絕’形容悲痛到極點，‘九泉’指地下的陰間，‘牛女渡河’指的是織女牛郎在七夕相會的傳說。
赏析
梅尧臣的这首《七夕有感》情感深沉，通过对七夕节的描绘，抒发了对亲人的深切思念以及对人间离别的悲哀。诗中‘肝肠绝’等词用典精妙，增强了诗句的感染力，读来令人感同身受。梅堯臣的這首《七夕有感》情感深沉，通過對七夕節的描繪，抒發了對親人的深切思念以及對人間離別的悲哀。詩中‘肝腸絕’等詞用典精妙，增強了詩句的感染力，讀來令人感同身受。