难知 難知

nán zhī

梅尧臣 宋代 梅堯臣 宋代

méi yáo chén · sòng dài

标签: 诗词詩詞

nánzhīréncháowèishéshǔlónglín

wèizhōngtíngzhǎngqīngkuàxiàpín

báishíshuíjìnhuángjīn怀huáiyìnnéngshēn

zhàngzhǐhuàncáihènzhúchén

自古难知不遇人,朝为蛇鼠暮龙麟。

魏齐客溺箦中死,亭长妻轻胯下贫。

白石夜歌谁与进,黄金怀印自能伸。

丈夫只患无才业,何恨区区逐路尘。

自古難知不遇人,朝爲蛇鼠暮龍麟。

魏齊客溺簀中死,亭長妻輕胯下貧。

白石夜歌誰與進,黃金懷印自能伸。

丈夫只患無才業,何恨區區逐路塵。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

自古以来难以知晓不遇贤人,早上还是蛇鼠晚上却变成了龙鳞。魏齐的客人死于草席之中,亭长的妻子却轻视贫穷。夜晚的白石歌者有谁愿意接近,黄金怀中的印信自然能伸张。大丈夫只怕没有才华和事业,何必遗憾于那些琐碎的世俗之路。自古以來難以知曉不遇賢人,早上還是蛇鼠晚上卻變成了龍鱗。魏齊的客人死於草蓆之中,亭長的妻子卻輕視貧窮。夜晚的白石歌者有誰願意接近,黃金懷中的印信自然能伸張。大丈夫只怕沒有才華和事業,何必遺憾於那些瑣碎的世俗之路。

注释

1. 不遇人:指没有得到知遇的人。2. 朝为蛇鼠暮龙鳞:比喻人的境遇变化无常。3. 箦:草席。4. 胯下贫:指贫穷。5. 白石夜歌:指夜晚歌唱的白石。6. 怀印:怀揣印信。7. 逐路尘:追逐世俗之路。1. 不遇人:指沒有得到知遇的人。2. 朝爲蛇鼠暮龍鱗:比喻人的境遇變化無常。3. 簀:草蓆。4. 胯下貧:指貧窮。5. 白石夜歌:指夜晚歌唱的白石。6. 懷印:懷揣印信。7. 逐路塵:追逐世俗之路。

赏析

这首诗以生动的比喻和对比,抒发了作者对人生无常和社会现实的感慨。诗中‘朝为蛇鼠暮龙鳞’一句,形象地描绘了人生境遇的变幻莫测。‘丈夫只患无才业’则表达了作者对自身才华和事业的追求,以及对世俗之路上尘土的无奈感慨。整首诗语言简练,意境深远,是梅尧臣诗歌中的佳作。這首詩以生動的比喻和對比,抒發了作者對人生無常和社會現實的感慨。詩中‘朝爲蛇鼠暮龍鱗’一句,形象地描繪了人生境遇的變幻莫測。‘丈夫只患無才業’則表達了作者對自身才華和事業的追求,以及對世俗之路上塵土的無奈感慨。整首詩語言簡練,意境深遠,是梅堯臣詩歌中的佳作。

← 返回诗文列表