和资政侍郎湖亭杂咏绝句十首 稻畦 和資政侍郎湖亭雜詠絕句十首 稻畦
浅浅碧水平,青青稻苗长。
偏知楚客爱,白鹭飞下上。
淺淺碧水平,青青稻苗長。
偏知楚客愛,白鷺飛下上。
分享
译文
浅浅的碧水荡漾,青青的稻苗在风中摇曳。偏知楚客对此景心生喜爱,白鹭在空中飞翔上下。淺淺的碧水盪漾,青青的稻苗在風中搖曳。偏知楚客對此景心生喜愛,白鷺在空中飛翔上下。
注释
浅浅:形容水不深。碧水:清澈的绿色水。青青:形容稻苗的绿色。楚客:指来自楚地的客人。白鹭:一种白色的水鸟。淺淺:形容水不深。碧水:清澈的綠色水。青青:形容稻苗的綠色。楚客:指來自楚地的客人。白鷺:一種白色的水鳥。
赏析
这首诗描绘了湖畔稻田的宁静美景,通过‘浅浅碧水’和‘青青稻苗’的对比,营造出一幅和谐的自然画卷。诗中的‘偏知楚客爱’一句,表达了诗人对自然美景的赞美和对远方游子的思乡之情。白鹭的飞舞,更增添了画面的生动和意境的深远。這首詩描繪了湖畔稻田的寧靜美景,通過‘淺淺碧水’和‘青青稻苗’的對比,營造出一幅和諧的自然畫卷。詩中的‘偏知楚客愛’一句,表達了詩人對自然美景的讚美和對遠方遊子的思鄉之情。白鷺的飛舞,更增添了畫面的生動和意境的深遠。