和十一月十二日与诸君登西园亭榭怀旧书事 其二 和十一月十二日與諸君登西園亭榭懷舊書事 其二

hé shí yī yuè shí èr rì yǔ zhū jūn dēng xī yuán tíng xiè huái jiù shū shì qí èr

梅尧臣 宋代 梅堯臣 宋代

méi yáo chén · sòng dài

标签: 诗词詩詞

shājìngránjiànshāliántángyǒuliánhuā

gèngkànbáishuǐmǎnchéngxiàshuōzhùdāngshílóngchē

莎径依然见莎叶,莲塘无复有莲花。

更看白水满城下,说著当时龙骨车。

莎徑依然見莎葉,蓮塘無復有蓮花。

更看白水滿城下,說著當時龍骨車。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

莎草的小径依旧可见莎草的叶子,莲塘已经不再有莲花。再看那满城的白水,说起那时的龙骨车。莎草的小徑依舊可見莎草的葉子,蓮塘已經不再有蓮花。再看那滿城的白水,說起那時的龍骨車。

注释

莎径:莎草的小径。莲塘:荷花池。龙骨车:古代的一种水车,以人力推动,形似龙骨。莎徑:莎草的小徑。蓮塘:荷花池。龍骨車:古代的一種水車,以人力推動,形似龍骨。

赏析

此诗以怀旧为主题,通过对西园亭榭的描写,抒发了诗人对往昔时光的怀念之情。诗中运用对比手法,将昔日繁华与今日萧条形成鲜明对照,意境深远,令人感慨万千。此詩以懷舊爲主題,通過對西園亭榭的描寫,抒發了詩人對往昔時光的懷念之情。詩中運用對比手法,將昔日繁華與今日蕭條形成鮮明對照,意境深遠,令人感慨萬千。

← 返回诗文列表