和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 雨后 和範景仁王景彝殿中雜題三十八首並次韻 雨後
新晴殿合晓，初日雾烟中。
柳重宫腰弱，花肥粉颊丰。
渥恩君自厚，藜藿我才充。
草木欣欣发，谁知造化功。
新晴殿合曉，初日霧煙中。
柳重宮腰弱，花肥粉頰豐。
渥恩君自厚，藜藿我才充。
草木欣欣發，誰知造化功。
分享
译文
雨后的宫殿，在清晨的晴朗中显得格外清新，初升的太阳在雾气中显得朦胧。宫中的柳树显得柔弱，花朵丰腴如同美人脸颊。皇帝的恩泽厚重，而我的才华却只是微薄。草木生机勃勃，谁能知道这是大自然的力量。雨後的宮殿，在清晨的晴朗中顯得格外清新，初升的太陽在霧氣中顯得朦朧。宮中的柳樹顯得柔弱，花朵豐腴如同美人臉頰。皇帝的恩澤厚重，而我的才華卻只是微薄。草木生機勃勃，誰能知道這是大自然的力量。
注释
新晴殿合晓：雨后的宫殿在清晨的晴朗中显得格外清新。晓，清晨。初日雾烟中：初升的太阳在雾气中显得朦胧。柳重宫腰弱：宫中的柳树因为雨水的滋养显得柔弱。花肥粉颊丰：花朵丰腴如同美人脸颊。渥恩君自厚：皇帝的恩泽厚重。藜藿我才充：自己的才华微薄。草木欣欣发：草木生机勃勃。造化功：大自然的力量。新晴殿合曉：雨後的宮殿在清晨的晴朗中顯得格外清新。曉，清晨。初日霧煙中：初升的太陽在霧氣中顯得朦朧。柳重宮腰弱：宮中的柳樹因爲雨水的滋養顯得柔弱。花肥粉頰豐：花朵豐腴如同美人臉頰。渥恩君自厚：皇帝的恩澤厚重。藜藿我才充：自己的才華微薄。草木欣欣發：草木生機勃勃。造化功：大自然的力量。
赏析
梅尧臣此诗以雨后宫殿的清新景象为背景，抒发了对自然造化之力的赞叹。诗中运用了生动的意象，如柳重、花肥，描绘了一幅生机勃勃的图画，表达了诗人对自然的敬畏之情。同时，诗中也透露出诗人对自己才华的谦虚态度，以及对皇帝恩泽的感激之情。梅堯臣此詩以雨後宮殿的清新景象爲背景，抒發了對自然造化之力的讚歎。詩中運用了生動的意象，如柳重、花肥，描繪了一幅生機勃勃的圖畫，表達了詩人對自然的敬畏之情。同時，詩中也透露出詩人對自己才華的謙虛態度，以及對皇帝恩澤的感激之情。