发长芦江口 髮長蘆江口
篙师柂工相整衣，龙女庙中来宰豨。
野祝击鼓降神语，老鸦衔肉上树飞。
长江无风平似削，两橹夹舸行将归。
南国山川都不改，伤心慈姥旧时矶。
篙師柂工相整衣，龍女廟中來宰豨。
野祝擊鼓降神語，老鴉銜肉上樹飛。
長江無風平似削，兩櫓夾舸行將歸。
南國山川都不改，傷心慈姥舊時磯。
分享
译文
篙夫和船夫整理着衣服，龙女庙中有人杀猪祭祀。田间的人们击鼓召唤神灵，老鸦叼着肉飞上树去。长江无风时平静得像被削平了一般，两只桨划着船正要归来。南国的山川依旧没有改变，但我却因慈姥矶的旧景而感到伤心。篙夫和船伕整理着衣服，龍女廟中有人殺豬祭祀。田間的人們擊鼓召喚神靈，老鴉叼着肉飛上樹去。長江無風時平靜得像被削平了一般，兩隻槳划着船正要歸來。南國的山川依舊沒有改變，但我卻因慈姥磯的舊景而感到傷心。
注释
1. 篙师：撑篙的人。柂工：掌舵的人。整衣：整理衣服，指准备出发。2. 龙女庙：供奉龙女的神庙。宰豨：杀猪祭祀。3. 野祝：田间的人们。降神：召唤神灵。4. 老鸦：一种鸟类。衔肉上树飞：叼着肉飞上树去。5. 长江无风平似削：长江无风时水面平静得像被刀削平一样。6. 两橹夹舸：两只桨划着船。舸：大船。7. 南国山川：指南方的山川。慈姥旧时矶：指慈姥矶，古时候的江岸。1. 篙師：撐篙的人。柂工：掌舵的人。整衣：整理衣服，指準備出發。2. 龍女廟：供奉龍女的神廟。宰豨：殺豬祭祀。3. 野祝：田間的人們。降神：召喚神靈。4. 老鴉：一種鳥類。銜肉上樹飛：叼着肉飛上樹去。5. 長江無風平似削：長江無風時水面平靜得像被刀削平一樣。6. 兩櫓夾舸：兩隻槳划着船。舸：大船。7. 南國山川：指南方的山川。慈姥舊時磯：指慈姥磯，古時候的江岸。
赏析
梅尧臣的《发长芦江口》描绘了一幅生动的江行景象，通过对篙夫、船夫、神庙、田野等元素的描写，展现了一幅充满生活气息的画面。诗中的长江、南国山川等意象，表达了诗人对故土的深厚情感。尾联中的‘伤心慈姥旧时矶’，更是抒发了诗人对逝去岁月的无限怀念之情。整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。梅堯臣的《髮長蘆江口》描繪了一幅生動的江行景象，通過對篙夫、船伕、神廟、田野等元素的描寫，展現了一幅充滿生活氣息的畫面。詩中的長江、南國山川等意象，表達了詩人對故土的深厚情感。尾聯中的‘傷心慈姥舊時磯’，更是抒發了詩人對逝去歲月的無限懷念之情。整首詩語言簡練，意境深遠，具有很高的藝術價值。