读邵不疑学士诗卷杜挺之忽来因出示之且伏高致辄书一时之语以奉呈 讀邵不疑學士詩卷杜挺之忽來因出示之且伏高致輒書一時之語以奉呈
作诗无古今,唯造平淡难。
譬身有两目,了然瞻视端。
邵南有遗风,源流应未殚。
所得六十章,小大珠落槃。
光彩若明月,射我枕席寒。
含香视草郎,下马一借观。
既观坐长叹,复想李杜韩。
愿执戈与戟,生死事将坛。
作詩無古今,唯造平淡難。
譬身有兩目,瞭然瞻視端。
邵南有遺風,源流應未殫。
所得六十章,小大珠落槃。
光彩若明月,射我枕蓆寒。
含香視草郎,下馬一借觀。
既觀坐長嘆,復想李杜韓。
願執戈與戟,生死事將壇。
分享
译文
写诗不论古今,唯有达到平淡之境最难。就像人身有两只眼睛,可以清晰地看到四周。邵南有遗留下来的风尚,源流应该还未穷尽。他得到的六十章诗,大小如珠子般落下。光彩如同明月,照得我枕席都感到寒冷。含有香气的起草官,下马借来观看。看完后坐下长叹,又想起了李白、杜甫、韩愈。愿意拿起戈与戟,生死之事就在这个坛上。寫詩不論古今,唯有達到平淡之境最難。就像人身有兩隻眼睛,可以清晰地看到四周。邵南有遺留下來的風尚,源流應該還未窮盡。他得到的六十章詩,大小如珠子般落下。光彩如同明月,照得我枕蓆都感到寒冷。含有香氣的起草官,下馬借來觀看。看完後坐下長嘆,又想起了李白、杜甫、韓愈。願意拿起戈與戟,生死之事就在這個壇上。
注释
1. 平淡:指诗歌语言不华丽,不堆砌辞藻,追求自然的表达。2. 邵南:指邵不疑的诗歌风格。3. 源流:指诗歌的传承。4. 珠落槃:比喻诗歌如同珍珠落在盘子里,光彩照人。5. 含香视草郎:指起草官,含有赞美之意。6. 李杜韩:指唐代诗人李白、杜甫、韩愈,被誉为“诗仙”、“诗圣”、“诗豪”。7. 执戈与戟:比喻参与战斗。1. 平淡:指詩歌語言不華麗,不堆砌辭藻,追求自然的表達。2. 邵南:指邵不疑的詩歌風格。3. 源流:指詩歌的傳承。4. 珠落槃:比喻詩歌如同珍珠落在盤子裏,光彩照人。5. 含香視草郎:指起草官,含有讚美之意。6. 李杜韓:指唐代詩人李白、杜甫、韓愈,被譽爲“詩仙”、“詩聖”、“詩豪”。7. 執戈與戟:比喻參與戰鬥。
赏析
这首诗通过对邵不疑学士诗歌的赞美,表达了诗人对平淡诗风的推崇。诗中运用了比喻、对比等修辞手法,生动形象地描绘了邵不疑学士诗歌的魅力。同时,诗人通过对李杜韩等唐代大诗人的提及,进一步突显了邵不疑学士的诗歌地位。全诗语言简练,意境深远,体现了宋代诗人的审美情趣。這首詩通過對邵不疑學士詩歌的讚美,表達了詩人對平淡詩風的推崇。詩中運用了比喻、對比等修辭手法,生動形象地描繪了邵不疑學士詩歌的魅力。同時,詩人通過對李杜韓等唐代大詩人的提及,進一步突顯了邵不疑學士的詩歌地位。全詩語言簡練,意境深遠,體現了宋代詩人的審美情趣。