悼亡三首 其一 悼亡三首 其一
结发为夫妇，于今十七年。
相看犹不足，何况是长捐。
我鬓已多白，此身宁久全。
终当与同穴，未死泪涟涟。
結髮爲夫婦，於今十七年。
相看猶不足，何況是長捐。
我鬢已多白，此身寧久全。
終當與同穴，未死淚漣漣。
分享
译文
从结婚至今已有十七年，相互凝视都还不够，更何况是永别。我的头发已经花白，这身体怎么还能保全？终究要与你同葬一穴，未死之前泪流不止。從結婚至今已有十七年，相互凝視都還不夠，更何況是永別。我的頭髮已經花白，這身體怎麼還能保全？終究要與你同葬一穴，未死之前淚流不止。
注释
1. 结发：指结为夫妻。2. 相看：相互注视。3. 长捐：永远失去。4. 鬓：指头发。5. 宁久全：怎能长久保全。1. 結髮：指結爲夫妻。2. 相看：相互注視。3. 長捐：永遠失去。4. 鬢：指頭髮。5. 寧久全：怎能長久保全。
赏析
这首诗以真挚的情感表达了诗人对亡妻的深切怀念和悲痛之情。诗中通过对时间的描绘，表达了对夫妻间深厚感情的追忆，以及对生死离别的不舍和哀痛。最后两句‘终当与同穴，未死泪涟涟’更是凸显了诗人对亡妻的深情和不舍。整首诗语言朴实无华，情感真挚动人，具有很高的艺术价值。這首詩以真摯的情感表達了詩人對亡妻的深切懷念和悲痛之情。詩中通過對時間的描繪，表達了對夫妻間深厚感情的追憶，以及對生死離別的不捨和哀痛。最後兩句‘終當與同穴，未死淚漣漣’更是凸顯了詩人對亡妻的深情和不捨。整首詩語言樸實無華，情感真摯動人，具有很高的藝術價值。