题闯山亭 題闖山亭
卷帘新雨霁，伏槛孤云没。
心赏信无同，佳人眇天末。
捲簾新雨霽，伏檻孤雲沒。
心賞信無同，佳人眇天末。
分享
译文
卷起帘子，新雨过后天空放晴，俯瞰栏杆，孤云消失在天际。心中欣赏的事物与他人不同，那美丽的女子仿佛在天边。捲起簾子，新雨過後天空放晴，俯瞰欄杆，孤雲消失在天際。心中欣賞的事物與他人不同，那美麗的女子彷彿在天邊。
注释
1. 伏槛：指栏杆。2. 信：确实。3. 眇：远。1. 伏檻：指欄杆。2. 信：確實。3. 眇：遠。
赏析
此诗描绘了一幅雨后山亭的宁静景象，诗人通过描绘自然景物，抒发了自己与常人不同的心境和对远方佳人的思念之情。此詩描繪了一幅雨後山亭的寧靜景象，詩人通過描繪自然景物，抒發了自己與常人不同的心境和對遠方佳人的思念之情。