吕洞宾三醉岳阳楼・沉醉东风呂洞賓三醉岳陽樓・沉醉東風

lǚ dòng bīn sān zuì yuè yáng lóu chén zuì dōng fēng

mǎ zhì yuǎn · yuán dài

是shì我wǒ绾wǎn角jiǎo儿ér缩suō缘yuán伴bàn侣lǚ，垂chuí髫tiáo时shí儿ér女nǚ妻qī夫fū。

是shì我wǒ的de媳xí妇fù儿ér？泼pō男nán女nǚ，尚shàng古gǔ自zì参cān不bù透tòu野yě花huā村cūn务wù。

(郭guō云yún)你nǐ是shì个gè出chū家jiā人rén，如rú何hé要yào老lǎo婆pó？(正zhèng末mò唱chàng)道dào士shì须xū当dāng配pèi道dào姑gū。

(带dài云yún)呆dāi汉hàn！(唱chàng)则zé俺ǎn两liǎng口kǒu儿ér先xiān生shēng姓xìng吕lǚ。

是我绾角儿缩缘伴侣，垂髫时儿女妻夫。

是我的媳妇儿？泼男女，尚古自参不透野花村务。

(郭云)你是个出家人，如何要老婆？(正末唱)道士须当配道姑。

(带云)呆汉！(唱)则俺两口儿先生姓吕。

是我綰角兒縮緣伴侶，垂髫時兒女妻夫。

是我的媳婦兒？潑男女，尚古自參不透野花村務。

(郭雲)你是個出家人，如何要老婆？(正末唱)道士須當配道姑。

(帶雲)呆漢！(唱)則俺兩口兒先生姓呂。

正在生成译文、注释或赏析…

分享