应潮井 應潮井
俯看沧海仰看山,相去分明霄壤间。
有井无冬亦无夏,与潮俱往又俱还。
想应透彻深无底,怪得浮沉转似环。
不用浙江亭上望,请君来此一凭栏。
俯看滄海仰看山,相去分明霄壤間。
有井無冬亦無夏,與潮俱往又俱還。
想應透徹深無底,怪得浮沉轉似環。
不用浙江亭上望,請君來此一憑欄。
分享
译文
低头看大海抬头望高山,两者距离明显在天与地之间。有井的地方冬天夏天都不消失,和潮水一起去又一起回。想来井水应该清澈透明深不见底,难怪它的波动像是一个圆环。不必去浙江亭上观望,请来这里一靠栏杆。低頭看大海抬頭望高山,兩者距離明顯在天與地之間。有井的地方冬天夏天都不消失,和潮水一起去又一起回。想來井水應該清澈透明深不見底,難怪它的波動像是一個圓環。不必去浙江亭上觀望,請來這裏一靠欄杆。
注释
霄壤:天与地。俱往:一起去。俱还:一起回。凭栏:靠着栏杆。霄壤:天與地。俱往:一起去。俱還:一起回。憑欄:靠着欄杆。
赏析
此诗以井喻人,表达了诗人对人生哲理的思考。诗人通过井与潮水的对比,寓意人生的起伏与变化,以及人生的真谛在于内心的宁静与坚守。此詩以井喻人,表達了詩人對人生哲理的思考。詩人通過井與潮水的對比,寓意人生的起伏與變化,以及人生的真諦在於內心的寧靜與堅守。