望蓬莱 九日吟 望蓬萊 九日吟

wàng péng lái jiǔ rì yín

马钰 元 馬鈺 元

mǎ yù · yuán

标签： 诗词詩詞

酬chóu佳jiā节jié，争zhēng赏shǎng菊jú花huā忙máng。

尽jǐn说shuō陶táo潜qián深shēn得dé趣qù，孟mèng嘉jiā落luò帽mào兴xīng偏piān长zhǎng。

终zhōng久jiǔ落luò空kōng亡wáng。

马mǎ风fēng子zi，别bié有yǒu好hǎo风fēng光guāng。

阳yáng里lǐ养yǎng阳yáng阳yáng养yǎng处chù，水shuǐ牛niú牵qiān向xiàng牧mù牛niú场chǎng。

永yǒng永yǒng庆qìng重zhòng

酬佳节，争赏菊花忙。

尽说陶潜深得趣，孟嘉落帽兴偏长。

终久落空亡。

马风子，别有好风光。

阳里养阳阳养处，水牛牵向牧牛场。

永永庆重

酬佳節，爭賞菊花忙。

盡說陶潛深得趣，孟嘉落帽興偏長。

終久落空亡。

馬風子，別有好風光。

陽裏養陽陽養處，水牛牽向牧牛場。

永永慶重

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

酬佳节，争赏菊花忙。尽说陶潜深得趣，孟嘉落帽兴偏长。长久以来落空亡。马风子，另外有好风光。阳里养阳阳养处，水牛拉着向牧牛场。永庆重 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酬佳節，爭賞菊花忙。盡說陶潛深得趣，孟嘉落帽興偏長。長久以來落空亡。馬風子，另外有好風光。陽裏養陽陽養處，水牛拉着向牧牛場。永慶重 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗通过描绘重阳节赏菊的情景，表达了诗人对陶潜、孟嘉等古人风雅生活的向往，同时也流露出对现实生活的感慨。诗中‘阳里养阳阳养处’一句，运用了双关语，既指自然界的阴阳调和，也寓意人生的养生之道。‘水牛牵向牧牛场’则形象地描绘了一幅宁静的田园风光。這首詩通過描繪重陽節賞菊的情景，表達了詩人對陶潛、孟嘉等古人風雅生活的嚮往，同時也流露出對現實生活的感慨。詩中‘陽裏養陽陽養處’一句，運用了雙關語，既指自然界的陰陽調和，也寓意人生的養生之道。‘水牛牽向牧牛場’則形象地描繪了一幅寧靜的田園風光。

赏析

酬佳节，争赏菊花忙。尽说陶潜深得趣，孟嘉落帽兴偏长。长久以来落空亡。马风子，另外有好风光。阳里养阳阳养处，水牛拉着向牧牛场。永庆重 * 此部分翻译来自AI，仅供参考酬佳節，爭賞菊花忙。盡說陶潛深得趣，孟嘉落帽興偏長。長久以來落空亡。馬風子，另外有好風光。陽裏養陽陽養處，水牛拉着向牧牛場。永慶重 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表