蓬莱客 赠马彦高 蓬萊客 贈馬彥高
都同急。
务场无本为愁客。
为愁客。
祷他官长，免教亏隔。
遇予咒酒忘忧测。
能医百病如扶溺。
如扶溺。
更宜规措，自然增息。
都同急。
務場無本爲愁客。
爲愁客。
禱他官長，免教虧隔。
遇予咒酒忘憂測。
能醫百病如扶溺。
如扶溺。
更宜規措，自然增息。
分享
译文
都同急。务场没有本为愁客。为愁客。祈祷其他官员，免教亏损相隔。遇到我咒酒忘忧测量。能医百病如扶淹死。如扶淹死。更应该规划措施，自然增长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都同急。務場沒有本爲愁客。爲愁客。祈禱其他官員，免教虧損相隔。遇到我咒酒忘憂測量。能醫百病如扶淹死。如扶淹死。更應該規劃措施，自然增長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗中‘都同急’意为都一样急忙，‘务场无本为愁客’指从事无根基的事业而成为忧愁的人，‘祷他官长，免教亏隔’表示祈求官长不要让自己有亏欠，‘遇予咒酒忘忧测’指遇到我以酒消愁，‘能医百病如扶溺’比喻酒能治愈百病，如同扶起溺水之人，‘更宜规措，自然增息’建议应该好好规划，自然会增长利息。本詩中‘都同急’意爲都一樣急忙，‘務場無本爲愁客’指從事無根基的事業而成爲憂愁的人，‘禱他官長，免教虧隔’表示祈求官長不要讓自己有虧欠，‘遇予咒酒忘憂測’指遇到我以酒消愁，‘能醫百病如扶溺’比喻酒能治癒百病，如同扶起溺水之人，‘更宜規措，自然增息’建議應該好好規劃，自然會增長利息。
赏析
都同急。务场没有本为愁客。为愁客。祈祷其他官员，免教亏损相隔。遇到我咒酒忘忧测量。能医百病如扶淹死。如扶淹死。更应该规划措施，自然增长。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考都同急。務場沒有本爲愁客。爲愁客。祈禱其他官員，免教虧損相隔。遇到我咒酒忘憂測量。能醫百病如扶淹死。如扶淹死。更應該規劃措施，自然增長。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考