满庭芳 赠陈公王先生 滿庭芳 贈陳公王先生
逍遥自在，云水遨游。
身如不系孤舟。
坦荡无拘无管，无喜无忧。
时时恣情歌舞，任傍人、笑＊＊＊。
清贫志，且随缘度日，誓不贫求。
处世鹧空相似，如莲花不著，水之踪由。
便把三坛等施，六度齐修。
自然果圆无漏，心清静、超彼优游。
稽首礼，无上尊圣，佛道仙俦。
逍遙自在，雲水遨遊。
身如不繫孤舟。
坦蕩無拘無管，無喜無憂。
時時恣情歌舞，任傍人、笑＊＊＊。
清貧志，且隨緣度日，誓不貧求。
處世鷓空相似，如蓮花不著，水之蹤由。
便把三壇等施，六度齊修。
自然果圓無漏，心清靜、超彼優遊。
稽首禮，無上尊聖，佛道仙儔。
分享
译文
逍遥自在，云水遨游。身如不系孤舟。胸怀坦荡无拘无管，无喜无忧。时时纵情歌舞，信任旁人、笑＊＊＊。清贫思想，且随缘度日，誓不穷求。处世鹦空相似，如莲花不显著，由于水的踪迹。便把三坛等措施，六度齐修。自然果圆无漏，心清静、超那些悠闲。稽首礼，没有上尊圣，佛道神仙伴侣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逍遙自在，雲水遨遊。身如不繫孤舟。胸懷坦蕩無拘無管，無喜無憂。時時縱情歌舞，信任旁人、笑＊＊＊。清貧思想，且隨緣度日，誓不窮求。處世鸚空相似，如蓮花不顯著，由於水的蹤跡。便把三壇等措施，六度齊修。自然果圓無漏，心清靜、超那些悠閒。稽首禮，沒有上尊聖，佛道神仙伴侶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
逍遥自在：形容自由自在，无拘无束。云水遨游：比喻自由自在地游历山水之间。身如不系孤舟：比喻自己像一艘没有系缆的孤舟，随波逐流。坦荡无拘无管：形容心胸开阔，没有拘束。无喜无忧：形容心境平和，没有喜怒哀乐。恣情歌舞：尽情地唱歌跳舞。任傍人、笑＊＊＊：任凭旁人嘲笑。清贫志：清贫的志向。且随缘度日：顺其自然地度过每一天。誓不贫求：发誓不追求贫穷。处世鹧空相似：处世的态度像鹧鸪一样，不沾染世俗。如莲花不著，水之踪由：像莲花一样出淤泥而不染，像水一样不留痕迹。三坛等施：指佛教的三坛大戒。六度齐修：指佛教的六波罗蜜。自然果圆无漏：自然得到圆满的果报，没有遗漏。心清静、超彼优游：心境清净，超越世俗的优游。稽首礼：以头触地行礼。无上尊圣：至高无上的圣人。佛道仙俦：佛教、道教和仙道的信徒。逍遙自在：形容自由自在，無拘無束。雲水遨遊：比喻自由自在地遊歷山水之間。身如不繫孤舟：比喻自己像一艘沒有繫纜的孤舟，隨波逐流。坦蕩無拘無管：形容心胸開闊，沒有拘束。無喜無憂：形容心境平和，沒有喜怒哀樂。恣情歌舞：盡情地唱歌跳舞。任傍人、笑＊＊＊：任憑旁人嘲笑。清貧志：清貧的志向。且隨緣度日：順其自然地度過每一天。誓不貧求：發誓不追求貧窮。處世鷓空相似：處世的態度像鷓鴣一樣，不沾染世俗。如蓮花不著，水之蹤由：像蓮花一樣出淤泥而不染，像水一樣不留痕跡。三壇等施：指佛教的三壇大戒。六度齊修：指佛教的六波羅蜜。自然果圓無漏：自然得到圓滿的果報，沒有遺漏。心清靜、超彼優遊：心境清淨，超越世俗的優遊。稽首禮：以頭觸地行禮。無上尊聖：至高無上的聖人。佛道仙儔：佛教、道教和仙道的信徒。
赏析
逍遥自在，云水遨游。身如不系孤舟。胸怀坦荡无拘无管，无喜无忧。时时纵情歌舞，信任旁人、笑＊＊＊。清贫思想，且随缘度日，誓不穷求。处世鹦空相似，如莲花不显著，由于水的踪迹。便把三坛等措施，六度齐修。自然果圆无漏，心清静、超那些悠闲。稽首礼，没有上尊圣，佛道神仙伴侣。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考逍遙自在，雲水遨遊。身如不繫孤舟。胸懷坦蕩無拘無管，無喜無憂。時時縱情歌舞，信任旁人、笑＊＊＊。清貧思想，且隨緣度日，誓不窮求。處世鸚空相似，如蓮花不顯著，由於水的蹤跡。便把三壇等措施，六度齊修。自然果圓無漏，心清靜、超那些悠閒。稽首禮，沒有上尊聖，佛道神仙伴侶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考