岑公岩 岑公巖

cén gōng yán

马冉 唐代 馬冉 唐代

mǎ rǎn · táng dài

标签: 诗词詩詞

nányǒuxiānjiànzhǐchǐfēirénjiān

línglíngsōngfēngxiàkōngcāngshān

南溪有仙涧,咫尺非人间。

泠泠松风下,日暮空苍山。

南溪有仙澗,咫尺非人間。

泠泠松風下,日暮空蒼山。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

南溪有一处仙境般的山涧,距离人间不过几步之遥。在松涛声中,日暮时分,只剩下空旷的苍山。南溪有一處仙境般的山澗,距離人間不過幾步之遙。在松濤聲中,日暮時分,只剩下空曠的蒼山。

注释

1. 岑公岩:指岑公所居之岩,岑公即岑参,唐代诗人。2. 南溪:指岑公岩附近的溪流。3. 仙涧:指山涧如同仙境一般美丽。4. 泠泠:形容风声清脆。5. 苍山:指没有树木的山,颜色苍翠。1. 岑公巖:指岑公所居之巖,岑公即岑參,唐代詩人。2. 南溪:指岑公巖附近的溪流。3. 仙澗:指山澗如同仙境一般美麗。4. 泠泠:形容風聲清脆。5. 蒼山:指沒有樹木的山,顏色蒼翠。

赏析

此诗以简洁的语言描绘了岑公岩的幽静美丽,通过‘仙涧’、‘松风’等意象,营造出一种超脱尘世的感觉,表达了诗人对自然美景的喜爱和对超然境界的向往。此詩以簡潔的語言描繪了岑公巖的幽靜美麗,通過‘仙澗’、‘松風’等意象,營造出一種超脫塵世的感覺,表達了詩人對自然美景的喜愛和對超然境界的嚮往。

← 返回诗文列表