离夜二首 離夜二首

lí yè èr shǒu

马戴 馬戴

mǎ dài · táng

标签: 御定全唐诗御定全唐詩诗词詩詞

dōngzhēngliáoshuǐjiǒngběijìndāntái

róngguàbǎojiànzhùxiánjīnbēi

hóngzhúànjiāngmiècuìézhōngkāi

níngzhàokǒngwénwǎn

qiánniányíngyànsāimíngyuèshùlóngshā

cénglíngzixiūzhuāngjiànhuā

东征辽水迥,北近单于台。

戎衣挂宝剑,玉箸衔金杯。

红烛暗将灭,翠蛾终不开。

凝夜照离色,恐闻啼晚鸦。

前年营雁塞,明月戍龙沙。

曾与五陵子,休装孤剑花。

東征遼水迥,北近單于臺。

戎衣掛寶劍,玉箸銜金盃。

紅燭暗將滅,翠蛾終不開。

凝夜照離色,恐聞啼晚鴉。

前年營雁塞,明月戍龍沙。

曾與五陵子,休裝孤劍花。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

柬征辽水远,北近单于台。军服挂宝剑,玉筷子叼着金杯。红蜡烛暗将消失,翠眉始终不开。凝夜照离色,怕听到啼晚鸦。前年营雁堵塞,第二个戍守龙沙。曾与五陵子,休装我剑花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柬徵遼水遠,北近單于臺。軍服掛寶劍,玉筷子叼着金盃。紅蠟燭暗將消失,翠眉始終不開。凝夜照離色,怕聽到啼晚鴉。前年營雁堵塞,第二個戍守龍沙。曾與五陵子,休裝我劍花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

柬征辽水远,北近单于台。军服挂宝剑,玉筷子叼着金杯。红蜡烛暗将消失,翠眉始终不开。凝夜照离色,怕听到啼晚鸦。前年营雁堵塞,第二个戍守龙沙。曾与五陵子,休装我剑花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考柬徵遼水遠,北近單于臺。軍服掛寶劍,玉筷子叼着金盃。紅蠟燭暗將消失,翠眉始終不開。凝夜照離色,怕聽到啼晚鴉。前年營雁堵塞,第二個戍守龍沙。曾與五陵子,休裝我劍花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表