过九疑 其四 過九疑 其四
人与韶音渺莫闻,山如羽卫自森森。
不封不树知何处,漫说零陵古到今。
人與韶音渺莫聞,山如羽衛自森森。
不封不樹知何處,漫說零陵古到今。
分享
译文
人和美妙的韶乐声已经听不见了,山就像羽毛组成的卫队一样,自自然然地密密麻麻。不种树不筑篱,不知道这个地方在哪里,随便说说零陵古时的故事到如今。人和美妙的韶樂聲已經聽不見了,山就像羽毛組成的衛隊一樣,自自然然地密密麻麻。不種樹不築籬,不知道這個地方在哪裏,隨便說說零陵古時的故事到如今。
注释
韶音:指美妙的音乐。零陵:古县名,在今湖南省宁远县。韶音:指美妙的音樂。零陵:古縣名,在今湖南省寧遠縣。
赏析
此诗描绘了一幅人与自然渐行渐远的画面,通过对比‘人与韶音渺莫闻’和‘山如羽卫自森森’,表现了作者对时光流转和物是人非的感慨。此詩描繪了一幅人與自然漸行漸遠的畫面,通過對比‘人與韶音渺莫聞’和‘山如羽衛自森森’,表現了作者對時光流轉和物是人非的感慨。