花下叹 花下嘆
人生何处较穷通,天意元难测始终。
花落花开翻覆手,君看同此一春风。
人生何處較窮通,天意元難測始終。
花落花開翻覆手,君看同此一春風。
分享
译文
人生在世何地才能比较出穷与富,天意原本就难以测出始终。花开花落反复无常,你看都是一样的春风。人生在世何地才能比較出窮與富,天意原本就難以測出始終。花開花落反覆無常,你看都是一樣的春風。
注释
①穷通:贫穷与通达。②元:本来。③始终:始终如一。④翻覆手:反复无常。⑤同此:一样。①窮通:貧窮與通達。②元:本來。③始終:始終如一。④翻覆手:反覆無常。⑤同此:一樣。
赏析
这首诗通过人生与自然的对比,表达了人生变幻无常的感慨。诗人用‘花落花开’比喻人生,以‘春风’喻指命运,寓意深刻。這首詩通過人生與自然的對比,表達了人生變幻無常的感慨。詩人用‘花落花開’比喻人生,以‘春風’喻指命運,寓意深刻。