萤二首 一 螢二首 一
水殿清风玉户开,飞光千点去还来。
无风无月长门夜,偏到阶前点绿苔。
水殿清風玉戶開,飛光千點去還來。
無風無月長門夜,偏到階前點綠苔。
分享
译文
在水殿上,清风徐来,玉户开启,无数萤火飞舞来去。没有风和月的夜晚,萤火偏爱来到台阶前照亮绿苔。在水殿上,清風徐來,玉戶開啓,無數螢火飛舞來去。沒有風和月的夜晚,螢火偏愛來到臺階前照亮綠苔。
注释
①水殿:指华丽的宫殿。②长门:汉宫名,这里指宫中的偏殿。③绿苔:绿色的苔藓。①水殿:指華麗的宮殿。②長門:漢宮名,這裏指宮中的偏殿。③綠苔:綠色的苔蘚。
赏析
此诗描绘了宫殿中夜晚萤火的美丽景象,诗人以简洁的语言表达了对自然景色的赞美之情。诗中‘飞光千点’与‘点绿苔’相映成趣,意境优美,富有意境。此詩描繪了宮殿中夜晚螢火的美麗景象,詩人以簡潔的語言表達了對自然景色的讚美之情。詩中‘飛光千點’與‘點綠苔’相映成趣,意境優美,富有意境。