春江恨别 春江恨別
望断长川一叶舟，可堪归路更沿流。
重来别处无人见，芳草斜阳满渡头。
望斷長川一葉舟，可堪歸路更沿流。
重來別處無人見，芳草斜陽滿渡頭。
分享
译文
望尽长河一叶舟，哪堪归途又顺流。再次别离无人见，芳草斜阳映渡头。望盡長河一葉舟，哪堪歸途又順流。再次別離無人見，芳草斜陽映渡頭。
注释
1. 望断：望尽。2. 长川：长河。3. 一叶舟：小船。4. 归路：回家的路。5. 沿流：顺着水流。6. 重来：再次。7. 芳草：香草。8. 斜阳：夕阳。1. 望斷：望盡。2. 長川：長河。3. 一葉舟：小船。4. 歸路：回家的路。5. 沿流：順着水流。6. 重來：再次。7. 芳草：香草。8. 斜陽：夕陽。
赏析
这首诗以春江为背景，抒发了诗人离别时的哀愁之情。诗中‘望断长川一叶舟’描绘了诗人远望小船消失在长河尽头的情景，表达了诗人对离别的无奈。‘芳草斜阳满渡头’则以景衬情，展现了诗人离别时的孤独与凄凉。全诗语言简练，意境深远，情感真挚，是唐代离别诗中的佳作。這首詩以春江爲背景，抒發了詩人離別時的哀愁之情。詩中‘望斷長川一葉舟’描繪了詩人遠望小船消失在長河盡頭的情景，表達了詩人對離別的無奈。‘芳草斜陽滿渡頭’則以景襯情，展現了詩人離別時的孤獨與淒涼。全詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，是唐代離別詩中的佳作。