述怀 述懷
淮海归来二十年,结庐仍向旧山川。
既无酒债贫休恨,浪得文名老尚传。
晓日轮蹄思柳外,春风羯鼓在花前。
如今静听瓶笙韵,犹似当年咽管弦。
淮海歸來二十年,結廬仍向舊山川。
既無酒債貧休恨,浪得文名老尚傳。
曉日輪蹄思柳外,春風羯鼓在花前。
如今靜聽瓶笙韻,猶似當年咽管絃。
分享
译文
淮海归来二十年,建屋依旧在旧山川。既无酒债贫不恨,浪得文名老尚传。清晨太阳下马思念柳树外,春风中击鼓在花前。如今静听瓶中笙的音韵,还似当年吹奏的管弦。淮海歸來二十年,建屋依舊在舊山川。既無酒債貧不恨,浪得文名老尚傳。清晨太陽下馬思念柳樹外,春風中擊鼓在花前。如今靜聽瓶中笙的音韻,還似當年吹奏的管絃。
注释
淮海:指淮河以南地区,这里指作者曾经游历的地方。结庐:建屋。酒债:欠下的酒钱。浪得:侥幸得到。羯鼓:古代的一种打击乐器。瓶笙:用瓶子制成的笙。咽管弦:吹奏管弦乐器。淮海:指淮河以南地區,這裏指作者曾經遊歷的地方。結廬:建屋。酒債:欠下的酒錢。浪得:僥倖得到。羯鼓:古代的一種打擊樂器。瓶笙:用瓶子製成的笙。咽管絃:吹奏管絃樂器。
赏析
这首诗表达了作者对往昔生活的怀念和对岁月流转的感慨。诗中描绘了作者归隐后的宁静生活,以及对往昔时光的留恋之情。通过对自然景物的描绘,诗人抒发了对人生百态的深刻感悟。這首詩表達了作者對往昔生活的懷念和對歲月流轉的感慨。詩中描繪了作者歸隱後的寧靜生活,以及對往昔時光的留戀之情。通過對自然景物的描繪,詩人抒發了對人生百態的深刻感悟。