比红儿诗 五 比紅兒詩 五
乐营门外柳如阴，中有佳人画阁深。
若是五陵公子见，买时应不啻千金。
樂營門外柳如陰，中有佳人畫閣深。
若是五陵公子見，買時應不啻千金。
分享
译文
军营门外柳树阴浓，其中有一佳人在画阁深处。如果五陵的公子见到她，购买她的费用肯定不亚于千金。軍營門外柳樹陰濃，其中有一佳人在畫閣深處。如果五陵的公子見到她，購買她的費用肯定不亞於千金。
注释
五陵：古时长安城北有五陵，指富贵人家。啻：仅，只。五陵：古時長安城北有五陵，指富貴人家。啻：僅，只。
赏析
此诗以乐营门外柳树阴浓的景象为背景，描绘了一位佳人在画阁深处的形象，通过对比五陵公子的财富，突显了这位佳人的美貌和珍贵。诗人运用了生动的意象和巧妙的对比手法，使得整首诗意境深远，意蕴丰富。此詩以樂營門外柳樹陰濃的景象爲背景，描繪了一位佳人在畫閣深處的形象，通過對比五陵公子的財富，突顯了這位佳人的美貌和珍貴。詩人運用了生動的意象和巧妙的對比手法，使得整首詩意境深遠，意蘊豐富。