燕城读史 其九 燕城讀史 其九
石虎父子恃兵刀,卜世谓与天地期。
那知喋血宫庭者,尽是怀中抱弄儿。
石虎父子恃兵刀,卜世謂與天地期。
那知喋血宮庭者,盡是懷中抱弄兒。
分享
译文
石虎父子依靠武力,预言他们能与天地同寿。却不知那些在宫庭里浴血奋战的人,都是他们怀中抱着的幼儿。石虎父子依靠武力,預言他們能與天地同壽。卻不知那些在宮庭裏浴血奮戰的人,都是他們懷中抱着的幼兒。
注释
石虎:指十六国后赵的建立者石勒及其子石虎。卜世:预言传世。喋血:血流满地。宫庭:指皇宫。石虎:指十六國後趙的建立者石勒及其子石虎。卜世:預言傳世。喋血:血流滿地。宮庭:指皇宮。
赏析
此诗以石虎父子为例,讽刺了那些依靠武力自大的人,同时表达了对弱小无辜者命运的同情。此詩以石虎父子爲例,諷刺了那些依靠武力自大的人,同時表達了對弱小無辜者命運的同情。