禽言 日中乌 禽言 日中烏
日中有痴乌,食日疗饥腹。
不省日无光,此身难驻足。
日中有癡烏,食日療飢腹。
不省日無光,此身難駐足。
分享
译文
太阳中间有一只傻乌鸦,吃太阳来填饱肚子。它不知道太阳失去了光芒,自己的身体难以停留。太陽中間有一隻傻烏鴉,喫太陽來填飽肚子。它不知道太陽失去了光芒,自己的身體難以停留。
注释
痴乌:指傻乌鸦。食日:吃太阳。疗饥腹:填饱肚子。不省:不知道。日无光:太阳失去了光芒。此身:自己的身体。难驻足:难以停留。癡烏:指傻烏鴉。食日:喫太陽。療飢腹:填飽肚子。不省:不知道。日無光:太陽失去了光芒。此身:自己的身體。難駐足:難以停留。
赏析
这首诗通过一只傻乌鸦吃太阳来填饱肚子的荒诞场景,讽刺了那些不明事理、执迷不悟的人。诗人用简练的语言,表达了深刻的哲理,寓意深刻,耐人寻味。這首詩通過一隻傻烏鴉喫太陽來填飽肚子的荒誕場景,諷刺了那些不明事理、執迷不悟的人。詩人用簡練的語言,表達了深刻的哲理,寓意深刻,耐人尋味。