观潮 其一 觀潮 其一
白马扬波信有神,了知忠愤不缘身。
潮头却向西陵出,犹为君王击越人。
白馬揚波信有神,了知忠憤不緣身。
潮頭卻向西陵出,猶爲君王擊越人。
分享
译文
白马奔腾,波浪翻滚似乎有神助,明白忠愤之情并非因自身。白馬奔騰,波浪翻滾似乎有神助,明白忠憤之情並非因自身。
注释
白马:比喻潮水;扬波:波浪翻滚;忠愤:忠诚和激愤之情;缘身:因自身;西陵:地名,这里指潮水退去的地方;越人:古代越地的人民。白馬:比喻潮水;揚波:波浪翻滾;忠憤:忠誠和激憤之情;緣身:因自身;西陵:地名,這裏指潮水退去的地方;越人:古代越地的人民。
赏析
这首诗通过描绘潮水的气势,抒发了诗人对君王的忠诚与激愤之情。诗人以潮水自比,表达了自己对国家兴亡的关切和对君王的忠诚之心。這首詩通過描繪潮水的氣勢,抒發了詩人對君王的忠誠與激憤之情。詩人以潮水自比,表達了自己對國家興亡的關切和對君王的忠誠之心。