得家问 其二 得家問 其二
万里平泉梦,谁怜创业难。
已闻封树伐,敢惜赐书残。
鹰击宁论饱,乌栖不奈寒。
长平门下客,知复几任安。
萬里平泉夢,誰憐創業難。
已聞封樹伐,敢惜賜書殘。
鷹擊寧論飽,烏棲不奈寒。
長平門下客,知復幾任安。
分享
译文
梦中远游千里平泉,谁会理解创业之艰难。已经听闻封树的砍伐,还敢吝惜赐书的残缺。雄鹰击飞不计饱食,乌鸦栖息难以抵御寒冷。在长平门下的客人,又能有几个能安居乐业。夢中遠遊千里平泉,誰會理解創業之艱難。已經聽聞封樹的砍伐,還敢吝惜賜書的殘缺。雄鷹擊飛不計飽食,烏鴉棲息難以抵禦寒冷。在長平門下的客人,又能有幾個能安居樂業。
注释
平泉:唐代诗人白居易的别墅名,此处指代隐居之地。封树:指代家族的根基。赐书:指代皇帝的诏书。鹰击:比喻杰出的人才。乌栖:比喻贫苦的人。长平门下客:指代门下弟子。平泉:唐代詩人白居易的別墅名,此處指代隱居之地。封樹:指代家族的根基。賜書:指代皇帝的詔書。鷹擊:比喻傑出的人才。烏棲:比喻貧苦的人。長平門下客:指代門下弟子。
赏析
这首诗通过描绘梦中隐居之地、家族根基的动摇以及个人的困境,表达了诗人对创业艰难和人生无常的感慨。诗中雄鹰与乌鸦的对比,寓意着世间百态,揭示了人生的多样性。這首詩通過描繪夢中隱居之地、家族根基的動搖以及個人的困境,表達了詩人對創業艱難和人生無常的感慨。詩中雄鷹與烏鴉的對比,寓意着世間百態,揭示了人生的多樣性。