王荆公 王荊公
错认苍姬六典书，中原从此变萧疏。
幅巾投老钟山日，辛苦区区活数鱼。
錯認蒼姬六典書，中原從此變蕭疏。
幅巾投老鐘山日，辛苦區區活數魚。
分享
译文
错把苍姬六典书认作真，中原从此变得荒凉。头戴幅巾在钟山度过晚年，辛苦地生活只为了捕鱼。錯把蒼姬六典書認作真，中原從此變得荒涼。頭戴幅巾在鐘山度過晚年，辛苦地生活只爲了捕魚。
注释
苍姬：指古代的圣贤。六典书：古代的经典书籍。中原：指中国的中部地区。幅巾：古代士人的头巾。钟山：山名，位于今江苏省南京市。数鱼：指捕鱼。蒼姬：指古代的聖賢。六典書：古代的經典書籍。中原：指中國的中部地區。幅巾：古代士人的頭巾。鐘山：山名，位於今江蘇省南京市。數魚：指捕魚。
赏析
此诗表达了诗人对时代变迁的感慨，以及对隐逸生活的向往。通过对比‘错认’与‘变萧疏’，诗人揭示了时代悲剧的根源，同时表达了自己归隐山林的愿望。‘辛苦区区活数鱼’一句，流露出诗人对世俗生活的无奈和对自然的向往。此詩表達了詩人對時代變遷的感慨，以及對隱逸生活的嚮往。通過對比‘錯認’與‘變蕭疏’，詩人揭示了時代悲劇的根源，同時表達了自己歸隱山林的願望。‘辛苦區區活數魚’一句，流露出詩人對世俗生活的無奈和對自然的嚮往。