题一钵庵 題一鉢庵

tí yī bō ān

罗从彦 宋代 羅從彥 宋代

luó cóng yàn · sòng dài

标签: 诗词詩詞

liánxuāncǎoxìnyōushuíwèiyōulánjiějiéchóu

cùntiánduànjīngzhǐxiāozhǎngbànchìsōngyóu

可怜萱草信无忧,谁谓幽兰解结愁。

欲得寸田断荆棘,只消长伴赤松游。

可憐萱草信無憂,誰謂幽蘭解結愁。

欲得寸田斷荊棘,只消長伴赤松遊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」在本地生成竖版配图(与转发链接时的小图不同,链接小图由微信抓取本站固定图)。

译文

可怜的萱草似乎无忧无虑,谁说幽兰不能解忧消愁。想要得到一小块土地,只需长伴赤松树游玩。可憐的萱草似乎無憂無慮,誰說幽蘭不能解憂消愁。想要得到一小塊土地,只需長伴赤松樹遊玩。

注释

萱草:一种草本植物,古时认为可以忘忧。幽兰:指高雅的兰花,有解忧的象征意义。赤松:传说中的长寿树,此处比喻仙境。萱草:一種草本植物,古時認爲可以忘憂。幽蘭:指高雅的蘭花,有解憂的象徵意義。赤松:傳說中的長壽樹,此處比喻仙境。

赏析

这首诗通过萱草和幽兰的对比,表达了诗人对无忧无虑生活的向往。诗中运用了萱草和幽兰的象征意义,以及赤松的比喻,使诗意更加深远。這首詩通過萱草和幽蘭的對比,表達了詩人對無憂無慮生活的嚮往。詩中運用了萱草和幽蘭的象徵意義,以及赤松的比喻,使詩意更加深遠。

← 返回诗文列表