题静亭 題靜亭
鼎创新亭静更幽，四时景象镇长留。
端如和气里谈笑，恍若春风中泳游。
排闼山供蓝色重，凭栏水拥壁光浮。
我来登赏无穷趣，好把篇诗与唱酬。
鼎創新亭靜更幽，四時景象鎮長留。
端如和氣裏談笑，恍若春風中泳遊。
排闥山供藍色重，憑欄水擁壁光浮。
我來登賞無窮趣，好把篇詩與唱酬。
分享
译文
新建的亭子静悄悄更加幽深，四季的景象长久地留存在这里。在这里谈话就像和气相处，仿佛在春风中游泳。推开门，山色呈现深邃的蓝色，靠在栏杆上，水面反射的光辉仿佛在墙上漂浮。我来这里登高赏景有无穷的乐趣，喜欢把这首诗与人唱和。新建的亭子靜悄悄更加幽深，四季的景象長久地留存在這裏。在這裏談話就像和氣相處，彷彿在春風中游泳。推開門，山色呈現深邃的藍色，靠在欄杆上，水面反射的光輝彷彿在牆上漂浮。我來這裏登高賞景有無窮的樂趣，喜歡把這首詩與人唱和。
注释
鼎新：新建。端如：和气。排闼：推开门。壁光浮：水面反射的光辉。鼎新：新建。端如：和氣。排闥：推開門。壁光浮：水面反射的光輝。
赏析
此诗描绘了静亭的幽静之美，通过对四季景象、谈话氛围和自然景色的描绘，展现了诗人对美好生活的向往和赞美。此詩描繪了靜亭的幽靜之美，通過對四季景象、談話氛圍和自然景色的描繪，展現了詩人對美好生活的嚮往和讚美。