勉李愿中五首 其四 勉李願中五首 其四
彩笔书空空不染，利刀割水水无痕。
人心但得如空水，与物自然无怨恩。
彩筆書空空不染，利刀割水水無痕。
人心但得如空水，與物自然無怨恩。
分享
译文
用彩笔在空中书写，却一点污点也不沾染；用利刀切开流水，却留不下任何痕迹。只要人心能够像空水一样清澈，与万物相处就能自然地没有怨恨。用彩筆在空中書寫，卻一點污點也不沾染；用利刀切開流水，卻留不下任何痕跡。只要人心能夠像空水一樣清澈，與萬物相處就能自然地沒有怨恨。
注释
①彩笔：五彩的笔。②书空：在空中书写。③利刀：锋利的刀。④割水：切开流水。⑤怨恩：怨恨和恩情。①彩筆：五彩的筆。②書空：在空中書寫。③利刀：鋒利的刀。④割水：切開流水。⑤怨恩：怨恨和恩情。
赏析
此诗以空水和人心作比，表达了诗人对于内心纯净、与世无争的生活态度的向往。通过生动的比喻，传达了诗人超脱世俗、追求心灵自由的境界。此詩以空水和人心作比，表達了詩人對於內心純淨、與世無爭的生活態度的嚮往。通過生動的比喻，傳達了詩人超脫世俗、追求心靈自由的境界。